§ 1 Généralités, champ d'application

1. Les conditions générales de vente (CGV) suivantes régissent la relation contractuelle entre Airless Discounter GmbH et les consommateurs et entrepreneurs qui utilisent l'offre Internet de Airless Discounter GmbH (ci-après dénommés " acheteur "). Les CGV s'appliquent à l'utilisation du site airless-discounter.de et de tous les sous-domaines appartenant à ce domaine. La version valable au moment de la conclusion du contrat fait foi dans tous les cas. La langue contractuelle est l'allemand.

2. Les consommateurs au sens des présentes conditions générales sont des personnes physiques qui entrent en relation d'affaires avec Airless Discounter GmbH sans que cela soit imputable à leur activité professionnelle commerciale ou indépendante. Les entrepreneurs au sens des présentes conditions générales sont des personnes physiques et morales ou des sociétés de personnes dotées de la capacité juridique qui entrent en relation d'affaires avec Airless Discounter GmbH dans l'exercice de leur activité professionnelle commerciale ou indépendante.

§ 2 Conclusion du contrat

1 Les offres faites par Airless Discounter GmbH sur Internet constituent une invitation sans engagement de l'acheteur à commander des marchandises à Airless Discounter GmbH.

2. En commandant l'objet d'achat souhaité sur Internet, l'acheteur soumet une offre ferme pour conclure un contrat d'achat.

3.Airless Discounter GmbH a le droit d'accepter cette offre dans les 2 jours en envoyant une confirmation de commande. La confirmation de la commande est envoyée par courrier électronique. Après l'expiration infructueuse de la période mentionnée dans la phrase 1, l'offre est réputée avoir été rejetée.

§ 3 Paiement, date d'échéance, défaut de paiement

1. Le paiement des marchandises s'effectue par carte de crédit, virement bancaire ou PayPal. Le paiement par PayPal est également possible par PayPal Express Purchase et carte de crédit. Airless Discounter GmbH se réserve le droit d'accepter ou d'exclure certains modes de paiement dans des cas particuliers.

2. En cas de paiement anticipé, un délai de paiement de sept jours après la passation de la commande est applicable. Si Airless Discounter GmbH n'a pas reçu le paiement après 14 jours, la commande sera automatiquement annulée. L'offre du client conformément au §2 des conditions générales est donc réputée avoir été rejetée.

3. En cas de paiement par virement bancaire, l'acheteur s'engage à payer le montant de la facture dans le délai indiqué sur la facture.

4. Les paiements avec PayPal sont traités par PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, numéro de registre du commerce : R.C.S. Luxembourg B 118 349. Si ce mode de paiement est choisi, les demandes de paiement de PayPal doivent être suivies.

5. Si l'acheteur est en défaut de paiement, il est responsable de toute négligence pendant cette période. Il est également responsable des dommages accidentels dus à l'exécution, à moins que le dommage ne se soit produit même si l'exécution avait eu lieu à temps.

6. Des intérêts sont facturés sur le prix d'achat pendant la période de défaut. Le taux d'intérêt sur les arriérés de l'année est de cinq points de pourcentage au-dessus du taux de base. Dans le cas d'opérations juridiques dans lesquelles un consommateur n'est pas impliqué, le taux d'intérêt est supérieur de huit points au taux d'intérêt de base.

7. La revendication d'autres dommages n'est pas exclue.

§ 4 Droit de révocation

1. Le droit de rétractation s'applique uniquement aux consommateurs.

2. Vous avez le droit de révoquer ce contrat dans un délai de quatorze jours sans donner de raison. Le délai de révocation est de quatorze jours à compter du jour où vous ou un tiers désigné par vous, qui n'est pas le transporteur, a ou a pris possession des dernières marchandises. Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous informer de votre décision de vous retirer du présent contrat au moyen d'une déclaration claire. Pour respecter le délai de révocation, il suffit que vous envoyiez la notification de l'exercice du droit de révocation avant l'expiration du délai de révocation.

3 Conséquences de la révocation

   3.1 Si vous résiliez le présent contrat, nous devons vous rembourser tous les paiements que nous avons reçus de vous, à l'exception des frais de livraison, immédiatement et au plus tard dans les quatorze jours suivant le jour où nous avons reçu la notification de votre résiliation du présent contrat.


   3.2 Pour ce remboursement, nous utiliserons le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale. Nous pouvons refuser le remboursement jusqu'à ce que nous recevions les marchandises en retour.


   3.3 Vous devez nous renvoyer ou remettre les marchandises immédiatement et, en tout état de cause, au plus tard quatorze jours après la date à laquelle vous nous avez notifié l'annulation du présent contrat. Le délai est respecté si vous envoyez les marchandises avant l'expiration du délai de quatorze jours.


   3.4 Vous ne devez payer la perte de valeur des marchandises que si cette perte de valeur est imputable à une manipulation des marchandises qui n'est pas nécessaire pour vérifier la qualité, les propriétés et le fonctionnement des marchandises.

§ 5 Livraison

1. La livraison s'effectue par l'envoi de l'objet de l'achat à l'adresse communiquée par l'acheteur.

2. La livraison est effectuée contre les frais d'emballage et d'expédition indiqués. Si l'acheteur demande un type d'expédition spécial qui entraîne des coûts plus élevés, il doit également supporter ces coûts supplémentaires.

3. Si l'acheteur acquiert l'objet d'achat pour son activité commerciale ou professionnelle, le risque de perte accidentelle et de détérioration accidentelle de l'objet d'achat lui est transféré dès que Airless Discounter GmbH a remis l'objet d'achat au transitaire, au transporteur ou à la personne ou l'institution autrement désignée pour effectuer l'expédition.

§ 6 Réserve de propriété ; compensation ; droit de rétention

1. Dans le cas des consommateurs, nous restons propriétaires de l'objet acheté jusqu'au paiement intégral du montant de la facture. Si vous êtes un entrepreneur dans l'exercice de votre activité commerciale ou professionnelle indépendante, une personne morale de droit public ou un fonds spécial de droit public, nous conservons la propriété de l'objet de la vente jusqu'à ce que toutes les créances en suspens résultant de la relation commerciale avec le client aient été réglées. Les sûretés correspondantes sont transférables à des tiers.

2. Vous ne disposez d'un droit de compensation que si vos contre-prétentions ont été légalement établies ou sont incontestées ou reconnues par nous. En outre, vous ne disposez d'un droit de rétention que si et dans la mesure où votre demande reconventionnelle est fondée sur la même relation contractuelle.

3. Si le client est en retard dans ses obligations de paiement envers nous, toutes les créances existantes deviennent immédiatement exigibles.

§ 7 Prix

1. Le prix indiqué dans l'offre respective pour l'objet d'achat doit être compris comme le prix final, y compris la taxe sur la valeur ajoutée et les autres composantes du prix qui peuvent être encourues.

2. Le prix ne comprend pas les frais de livraison et d'expédition.

§ 8 Garantie

1 Garantie envers les consommateurs

   1.1 Airless Discounter GmbH garantit que l'objet de l'achat est exempt de défauts au moment de la remise. Si un défaut matériel apparaît dans les six mois suivant la remise de l'objet d'achat, il est présumé que celui-ci était déjà défectueux au moment de la remise, à moins que cette présomption ne soit incompatible avec la nature de l'objet d'achat ou du défaut. Si le défaut matériel ne se manifeste qu'après l'expiration du délai de six mois, l'acheteur doit prouver que le défaut matériel existait déjà au moment de la remise de l'objet d'achat.

   1.2 Si l'objet de l'achat est défectueux au moment de la remise, l'acheteur a le choix entre une exécution ultérieure par réparation ou par remplacement. La société Airless Discounter GmbH est en droit de refuser le type d'exécution ultérieure choisi si elle n'est possible qu'à un coût disproportionné et si l'autre type d'exécution ultérieure n'entraîne pas d'inconvénients significatifs pour l'acheteur.

   1.3 Si la prestation supplémentaire échoue, l'acheteur peut en principe exiger une réduction du prix d'achat (abattement) ou la résiliation du contrat (retrait) ainsi que des dommages-intérêts, à sa discrétion. En cas de défauts mineurs, l'acheteur n'a pas le droit de résilier le contrat.

   1.4 Les droits de l'acheteur en raison de défauts sont prescrits après deux ans, en cas de vente de marchandises d'occasion après un an. Le délai de prescription d'un an ne s'applique pas aux demandes de dommages et intérêts.

2 Garantie envers les entrepreneurs

   2.1 Si l'achat est une transaction commerciale entre Airless Discounter GmbH et l'acheteur, ce dernier est tenu de contrôler immédiatement la marchandise livrée afin de détecter d'éventuels écarts de qualité et de quantité et de signaler par écrit à Airless Discounter GmbH les défauts reconnaissables dans un délai d'une semaine à compter de la réception de la marchandise ; dans le cas contraire, la revendication du droit à la garantie est exclue. Les vices cachés doivent être signalés par écrit à Airless Discounter GmbH dans un délai d'une semaine après leur découverte. L'envoi en temps utile est suffisant pour respecter le délai. Dans ce cas, l'acheteur doit supporter l'entière charge de la preuve pour toutes les conditions préalables à la réclamation, en particulier pour le défaut lui-même, pour le moment de la découverte du défaut et pour le respect du délai de la notification du défaut.

   2.2 En cas de défauts, Airless Discounter GmbH fournira, à sa propre discrétion, une garantie par réparation ou remplacement.

   2.3 Les droits de l'acheteur en matière de défauts sont soumis à un délai de prescription d'un an. Ce délai de prescription ne s'applique pas aux demandes de dommages et intérêts.

3. Si Airless Discounter GmbH livre un objet d'achat sans défaut en vue d'une exécution ultérieure, Airless Discounter GmbH peut exiger que l'acheteur lui renvoie l'objet d'achat défectueux.

4. Les dommages causés par des mesures inappropriées ou non contractuelles prises par l'acheteur lors de l'installation, du raccordement, du fonctionnement ou du stockage ne constituent pas un motif de réclamation contre Airless Discounter GmbH.

§ 9 Limitation de la responsabilité

1. Airless Discounter GmbH n'est responsable des dommages autres que ceux résultant d'une atteinte à la vie, au corps et à la santé que si ces dommages sont dus à un comportement intentionnel ou à une négligence grave ou à une violation coupable d'une obligation contractuelle essentielle par Airless Discounter GmbH ou ses agents d'exécution. Une obligation contractuelle essentielle est une obligation dont le respect est une condition préalable à la bonne exécution du contrat et sur le respect de laquelle l'acheteur peut régulièrement compter. Toute autre responsabilité en matière de dommages est exclue. Les droits découlant d'une garantie donnée par Airless Discounter GmbH pour la qualité de l'objet d'achat et la loi sur la responsabilité du fait des produits ne sont pas affectés par cette disposition.

2. Selon l'état actuel de la technique, il n'est pas possible de garantir que la communication de données via internet soit sans erreur et/ou disponible à tout moment. Nous ne sommes donc pas responsables de la disponibilité de notre boutique en ligne à tout moment.

§ 10 Location

Les conditions de location suivantes constituent la base de la location de matériel auprès de Airless Discounter GmbH (uniquement en Allemagne pour le moment).

1. Conditions préalables

   1.1 Participation à un cours d'introduction à la technique de pulvérisation airless chez Airless Discounter GmbH.
   1.2. Formation professionnelle reconnue dans ce domaine avec expérience de la technologie de pulvérisation airless.

2. Période de location
La durée minimale de location est de 3 jours. Le début de la période de location est le jour de la prise en charge du matériel de pulvérisation airless (auto-collecteur, transitaire). Les livraisons sont actuellement effectuées dans un délai de 5 à 7 jours ouvrables. La location se termine automatiquement à la fin de la période de location convenue, sans qu'il soit nécessaire de donner un avis de résiliation exprès.

3. Tarif de location
Le tarif comprend la TVA et est basé sur une période de location minimale de 3 jours (unité de location) si la fin de la période de location ne tombe pas un samedi, un dimanche ou un jour férié. Pour les locations plus longues que la période de location minimale, le tarif est calculé sur la copropriété, que le nombre de jours de location soit inférieur ou non à celui de l'unité de location. Les frais de livraison ne sont pas inclus dans le prix de la location. Les frais de location ne peuvent être payés qu'à l'avance. La livraison n'aura lieu qu'après réception du paiement.

4. Transfert sans défaut
Le matériel de location doit être livré ou remis dans un état exempt de tout défaut. Si le matériel de location utilisé présente des signes d'utilisation, cela sera documenté. Si des défauts sont constatés à la livraison, ils doivent être documentés. Si cela n'est pas fait, le locataire est responsable du défaut.

5. Obligations
Le locataire est tenu de traiter l'objet loué avec soin. Le locataire n'a pas le droit d'apporter des modifications à l'objet loué ni de l'utiliser à d'autres fins que celles pour lesquelles il est prévu. En cas de perte ou d'endommagement du matériel de location, la société Airless Discounter GmbH doit en être informée immédiatement. La sous-location n'est pas autorisée. De même, le bien loué ne peut être mis en gage, transféré ou cédé à des tiers.

6. Aucun transfert de propriété
La conclusion d'un contrat de location ne constitue pas un transfert de propriété.

7. Retour
Le matériel de location doit être rendu ou remis à Airless Discounter GmbH le jour ouvrable suivant l'expiration de la période de location convenue.

8. Responsabilité
Le locataire est responsable de tout dommage causé par lui ou survenant dans sa sphère. Cela s'applique en particulier aux dommages causés par un retour tardif, une utilisation inappropriée et un stockage inadéquat (perte totale ou partielle). Le locataire n'est pas responsable des dommages survenant dans le cadre de l'usure normale.

§ 11 Cours de formation

1. Les cours et les événements de groupe proposés par Airless Discounter GmbH, avec les services et les prix respectifs, sont publiés sur la page d'accueil www.airless-discounter.de.

2. L'inscription aux cours et aux événements de groupe se fait par téléphone, par écrit ou en ligne via la page d'accueil www.airless-discounter.de. Un contrat est conclu par la confirmation par Airless Discounter GmbH sous forme de texte.

3. Airless Discounter GmbH a le droit de ne pas organiser et d'annuler des cours pour des raisons justifiées, notamment en raison d'un nombre insuffisant de participants. Dans ce cas, la société Airless Discounter GmbH est en droit de proposer aux participants de prendre part à un cours (avec le même contenu) à une date ultérieure, au lieu de rembourser les frais déjà payés.

4. Le client peut annuler sa participation à un cours ou à un événement de groupe jusqu'à 3 semaines avant la date de début et avec la cessation de l'obligation de payer les frais. En cas d'annulation jusqu'à une semaine (7 jours calendaires) avant le début, le client doit payer 50% du prix convenu à Airless Discounter GmbH. En cas d'annulation moins de 7 jours avant le début du cours ou de non-participation au cours, le montant total de l'événement ou du cours devra être versé à Airless Discounter GmbH.

5. Le droit de participer à un cours et d'organiser un événement est perdu si la prestation n'est pas acceptée dans les 45 minutes suivant l'heure de début prévue.

6. Pendant l'événement, il est obligatoire d'obéir au personnel de la société Airless Discounter GmbH pour des raisons de sécurité. Si les participants ne le font pas, Airless Discounter GmbH se réserve le droit d'exclure ces participants de toute participation ultérieure à l'événement. Les frais y afférents sont à la charge du participant.

§ 12 Choix de la loi, lieu de juridiction

Tous les litiges découlant de cette relation juridique sont soumis au droit de la République fédérale d'Allemagne. Dans le cas des consommateurs, ce choix de la loi ne s'applique que dans la mesure où la protection accordée n'est pas retirée par des dispositions impératives de la loi de l'État dans lequel le consommateur a sa résidence habituelle. L'application du droit de la vente des Nations Unies est exclue.


Si l'acheteur est un commerçant, une personne morale de droit public ou un fonds spécial de droit public, le lieu de juridiction exclusif pour tous les litiges découlant du présent contrat est le siège de la société Airless Discounter GmbH. Il en va de même si l'acheteur n'a pas de juridiction générale en Allemagne ou si le lieu de résidence ou de séjour habituel de l'acheteur est inconnu au moment de l'introduction de l'action.

§ 13 Clause de divisibilité

Si l'une des dispositions des présentes conditions générales est ou devient invalide ou inapplicable, les autres dispositions des présentes conditions générales n'en seront pas affectées, à moins que l'omission de certaines clauses n'entraîne pour une partie contractante un désavantage déraisonnable tel qu'on ne peut plus attendre d'elle qu'elle adhère au contrat.


Fin des conditions générales


Informations sur le règlement en ligne des litiges

La Commission européenne met à disposition une plateforme de résolution des litiges en ligne sur Internet, à l'adresse suivante : http://ec.europa.eu/consumers/odr.
Cette plateforme sert de point de contact pour le règlement extrajudiciaire des litiges découlant de contrats d'achat ou de services en ligne impliquant un consommateur.

Derniers articles consultés

Die Erfassung durch Google Analytics auf dieser Website wird zukünftig verhindert.