§ 1 Generale, campo di applicazione

Le seguenti Condizioni Generali (CG) regolano il rapporto contrattuale tra la Airless Discounter GmbH e i consumatori e gli imprenditori che utilizzano l'offerta Internet della Airless Discounter GmbH (di seguito denominati "acquirenti"). Le CG si applicano all'uso del sito web airless-discounter.de e a tutti i sottodomini appartenenti a questo dominio. La versione valida al momento della conclusione del contratto è quella autorizzata in ogni caso. La lingua del contratto è il tedesco.

I consumatori ai sensi di questi termini e condizioni sono persone fisiche che entrano in un rapporto commerciale con Airless Discounter GmbH senza che questo sia riconducibile alla loro attività commerciale o professionale indipendente. Gli imprenditori nel senso di questi termini e condizioni sono persone fisiche e giuridiche o società con capacità giuridica che entrano in un rapporto d'affari con Airless Discounter GmbH nell'esercizio della loro attività commerciale o professionale indipendente.

§ 2 Conclusione del contratto

1. Le offerte fatte da Airless Discounter GmbH su Internet costituiscono un invito non vincolante per l'acquirente a effettuare un ordine di prodotti con Airless Discounter GmbH.

2. Ordinando l'articolo desiderato su Internet, l'acquirente presenta un'offerta vincolante per concludere un contratto di acquisto.

3. Airless Discounter GmbH ha il diritto di accettare questa offerta entro 2 giorni inviando una conferma d'ordine. La conferma dell'ordine sarà inviata via e-mail. Dopo la scadenza infruttuosa del periodo menzionato nella prima frase, l'offerta è considerata respinta.

§ 3 Pagamento, scadenza, ritardo nel pagamento

1. Il pagamento della merce sarà effettuato tramite pagamento anticipato, fattura e PayPal. Il pagamento tramite PayPal è possibile anche tramite acquisto espresso PayPal, addebito diretto, fattura e carta di credito. Airless Discounter GmbH si riserva il diritto di accettare o escludere determinati metodi di pagamento in casi individuali.

2. Per il pagamento anticipato, si applica un termine di pagamento di sette giorni dopo che l'ordine è stato effettuato. Se Airless Discounter GmbH non ha ricevuto il pagamento dopo 14 giorni, l'ordine sarà automaticamente cancellato. L'offerta del cliente secondo l'articolo 2 delle condizioni generali è quindi considerata come rifiutata.

3. In caso di pagamento in acconto, l'acquirente si impegna a pagare l'importo della fattura entro il termine indicato sulla fattura stessa. 

4. I pagamenti PayPal sono trattati da PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo, numero di registro commerciale: R.C.S. Luxembourg B 118 349. Se questo metodo di pagamento è selezionato, le richieste di pagamento di PayPal devono essere seguite.

5. se l'acquirente è in ritardo nel pagamento, è responsabile di qualsiasi negligenza durante questo periodo. Egli risponde anche dei danni accidentali dovuti alla prestazione, a meno che il danno si sarebbe verificato anche se la prestazione fosse stata effettuata in tempo.

6. Durante il periodo di mancata esecuzione, il prezzo d'acquisto sarà soggetto a interessi. Il tasso di interesse predefinito per l'anno è di cinque punti percentuali sopra il tasso di base. Nel caso di transazioni legali che non coinvolgono un consumatore, il tasso di interesse è di otto punti percentuali sopra il tasso di base.

7. Non sono escluse rivendicazioni per altri danni.

§ 4 Diritto di revoca

1. Il diritto di recesso si applica solo ai consumatori. 
2. Lei ha il diritto di recedere da questo contratto entro quattordici giorni senza fornire alcuna ragione. Il periodo di cancellazione è di quattordici giorni dal giorno in cui lei o un terzo da lei designato, diverso dal trasportatore, ha preso possesso dell'ultima merce. Per esercitare il suo diritto di recesso, deve informarci della sua decisione di recedere da questo contratto in una dichiarazione chiara. Per rispettare il termine di cancellazione, è sufficiente che lei invii la notifica dell'esercizio del diritto di cancellazione prima della scadenza del termine di cancellazione.

3 Conseguenze della revoca

3.1 Se lei recede dal contratto, dobbiamo rimborsare tutti i pagamenti che abbiamo ricevuto da lei, ad eccezione delle spese di consegna, immediatamente e al più tardi entro quattordici giorni dal giorno in cui abbiamo ricevuto la notifica del suo recesso dal contratto.
3.2 Per questo rimborso, useremo lo stesso mezzo di pagamento che hai usato per la transazione originale. Possiamo rifiutare il rimborso finché non riceviamo la merce indietro.
3.3 Lei deve restituire o consegnarci la merce immediatamente e in ogni caso non oltre quattordici giorni dal giorno in cui ci ha comunicato il suo recesso dal contratto. Il termine è rispettato se si rispedisce la merce prima della scadenza del periodo di quattordici giorni.
3.4 Lei deve pagare la perdita di valore della merce solo se la perdita di valore è attribuibile alla manipolazione della merce che non è necessaria per controllare la qualità, le proprietà e il funzionamento della merce.

§ 5 Consegna

1. La consegna si effettua inviando l'oggetto dell'acquisto all'indirizzo notificato dall'acquirente.

2. La consegna viene effettuata contro le spese di imballaggio e di spedizione indicate. Se l'acquirente richiede un tipo speciale di spedizione che comporta costi maggiori, l'acquirente dovrà sostenere anche questi costi aggiuntivi.

3. Se l'acquirente acquista l'oggetto d'acquisto per la sua attività commerciale o professionale, il rischio di perdita accidentale e di deterioramento accidentale dell'oggetto d'acquisto passa a lui non appena la Airless Discounter GmbH ha consegnato l'oggetto d'acquisto al vettore, allo spedizioniere o alla persona o all'istituzione altrimenti incaricata di effettuare la spedizione.

§ 6 Riserva di proprietà; compensazione; diritto di ritenzione

1. Nel caso dei consumatori, ci riserviamo la proprietà dell'articolo acquistato fino al completo pagamento dell'importo della fattura. Se siete un imprenditore nell'esercizio della vostra attività commerciale o professionale indipendente, una persona giuridica di diritto pubblico o un fondo speciale di diritto pubblico, ci riserviamo la proprietà dell'oggetto della vendita fino alla liquidazione di tutti i crediti in sospeso derivanti dal rapporto d'affari con il cliente. I corrispondenti crediti di sicurezza sono trasferibili a terzi.

2. Avrete diritto alla compensazione solo se le vostre contropretese sono state stabilite legalmente o sono incontestate o riconosciute da noi. Inoltre, avrete diritto a un diritto di ritenzione solo se e nella misura in cui la vostra contropretesa si basa sullo stesso rapporto contrattuale.

3. Se il cliente è in ritardo con i suoi obblighi di pagamento nei nostri confronti, tutti i crediti esistenti diventano immediatamente esigibili.

§ 7 Prezzi

1. Il prezzo indicato nella rispettiva offerta per l'oggetto dell'acquisto è da intendersi come il prezzo finale, comprensivo di IVA e altre componenti del prezzo.

2. Il prezzo non include le spese di spedizione.

§ 8 Garanzia

1. Garanzia verso i consumatori

1.1 Airless Discounter GmbH garantisce che l'oggetto di acquisto è privo di difetti al momento della consegna. Se un difetto materiale si manifesta entro sei mesi dalla consegna dell'oggetto d'acquisto, si presume che fosse già difettoso al momento della consegna, a meno che questa presunzione non sia incompatibile con la natura dell'oggetto d'acquisto o del difetto. Se il difetto materiale diventa evidente solo dopo che sono trascorsi sei mesi, l'acquirente deve dimostrare che il difetto materiale esisteva già al momento della consegna dell'oggetto di acquisto.

1.2 Se l'oggetto dell'acquisto è difettoso al momento della consegna, l'acquirente può scegliere se l'adempimento successivo deve essere effettuato tramite riparazione o sostituzione. La Airless Discounter GmbH ha il diritto di rifiutare il tipo di prestazione supplementare scelto se questo è possibile solo a costi sproporzionati e l'altro tipo di prestazione supplementare non comporta svantaggi significativi per l'acquirente.

1.3 Se la prestazione supplementare fallisce, l'acquirente può, in linea di principio, richiedere una riduzione del prezzo di acquisto (sconto) o l'annullamento del contratto (recesso) così come il risarcimento dei danni a sua discrezione. In caso di difetti minori, l'acquirente non ha il diritto di recedere dal contratto.

1.4 I diritti dell'acquirente per i difetti cadono in prescrizione dopo due anni, in caso di vendita di merce usata dopo un anno. Il periodo di prescrizione di un anno non si applica alle richieste di risarcimento danni.

2. Garanzia contro gli imprenditori

2.1 Se l'acquisto è una transazione commerciale tra la Airless Discounter GmbH e l'acquirente, quest'ultimo deve controllare immediatamente la merce consegnata per individuare eventuali differenze di qualità e quantità e comunicare per iscritto alla Airless Discounter GmbH eventuali difetti riconoscibili entro una settimana dal ricevimento della merce, altrimenti si esclude un diritto di garanzia. I difetti nascosti devono essere notificati per iscritto alla Airless Discounter GmbH entro una settimana dalla scoperta. L'invio tempestivo è sufficiente per rispettare la scadenza. In questo caso, l'acquirente ha l'intero onere della prova per tutti i requisiti del reclamo, in particolare per il difetto stesso, per il momento della scoperta del difetto e per la tempestività della notifica del difetto.

2.2 In caso di difetti, Airless Discounter GmbH offre, a sua discrezione, una garanzia a titolo di riparazione o sostituzione.

2.3 I diritti dell'acquirente per i difetti sono soggetti a un termine di prescrizione di un anno. Questo periodo di limitazione non si applica alle richieste di risarcimento danni. 3.

3. Se la Airless Discounter GmbH consegna un oggetto d'acquisto privo di difetti per la prestazione successiva, la Airless Discounter GmbH può esigere dall'acquirente la restituzione dell'oggetto d'acquisto difettoso.

4. I danni causati da misure improprie o non contrattuali adottate dall'acquirente durante l'installazione, il collegamento, il funzionamento o l'immagazzinamento non costituiscono motivo di reclamo contro Airless Discounter GmbH.

§ 9 Limitazione di responsabilità

1. La Airless Discounter GmbH risponde dei danni non derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute solo nella misura in cui tali danni siano causati da un comportamento doloso o di grave negligenza o dalla violazione colposa di un obbligo contrattuale essenziale da parte della Airless Discounter GmbH o dei suoi ausiliari. Un obbligo contrattuale essenziale è un obbligo il cui adempimento è un prerequisito per la corretta esecuzione del contratto e sul cui rispetto l'acquirente può regolarmente fare affidamento. Qualsiasi ulteriore responsabilità per danni è esclusa. I diritti derivanti da una garanzia concessa da Airless Discounter GmbH per la qualità dell'oggetto dell'acquisto e la legge sulla responsabilità del prodotto rimangono inalterati. 

2. Conformemente allo stato attuale della tecnologia, non si può garantire che la comunicazione dei dati via Internet sia priva di errori e/o disponibile in ogni momento. Pertanto, non siamo responsabili della disponibilità del nostro negozio Internet in ogni momento.

§ 10 Affitti
Le seguenti condizioni di noleggio sono la base per il noleggio di attrezzature da Airless Discounter GmbH.

1. Prerequisiti

1.1 Partecipazione a un corso introduttivo alla tecnologia di spruzzatura airless presso la Airless Discounter GmbH.
1.2 Formazione professionale riconosciuta in questo campo con esperienza nella tecnologia di spruzzatura airless.

2. Periodo di noleggio
Il periodo minimo di affitto è di 3 giorni. L'inizio del periodo di noleggio è il giorno in cui l'attrezzatura di spruzzatura airless (autocollettore, trasportatore) viene presa in consegna. Le consegne sono attualmente effettuate entro 5-7 giorni lavorativi. Il periodo di affitto termina automaticamente alla fine del periodo di affitto concordato senza bisogno di una notifica esplicita di disdetta.

3. Noleggio
L'affitto include l'IVA e si basa sul periodo minimo di affitto di 3 giorni (unità di affitto) se la fine del periodo di affitto non cade di sabato, domenica o giorno festivo. Per gli affitti più lunghi del periodo minimo di affitto, l'affitto è calcolato sull'unità comune, indipendentemente dal fatto che vengano affittati meno giorni dell'unità di affitto. Le spese di consegna non sono incluse nel prezzo del noleggio. Il prezzo dell'affitto può essere pagato solo in anticipo. La consegna avverrà solo dopo il ricevimento del pagamento. 4.

4. Consegna senza difetti
Il materiale a noleggio deve essere consegnato o consegnato in uno stato privo di difetti. Se il materiale noleggiato usato mostra segni di utilizzo, questo deve essere documentato. Se i difetti vengono rilevati alla consegna, devono essere documentati. Se questo non viene fatto, il noleggiatore è responsabile del difetto.

5. Obblighi
Il noleggiatore è obbligato a trattare con cura l'oggetto del noleggio. Il noleggiatore non ha il diritto di apportare modifiche all'oggetto del noleggio o di utilizzarlo per scopi diversi da quelli per cui è stato destinato. In caso di perdita o danneggiamento dell'attrezzatura a noleggio, Airless Discounter GmbH deve essere informata immediatamente. Il subaffitto non è permesso. Inoltre, l'oggetto del noleggio non può essere dato in pegno, trasferito o ceduto a terzi. 6.

6. Nessun trasferimento di proprietà
La conclusione di un contratto di affitto non costituisce un trasferimento di proprietà.

7. Ritorna
L'attrezzatura a noleggio deve essere restituita o consegnata alla Airless Discounter GmbH il giorno lavorativo successivo alla fine del periodo di noleggio concordato. 

8. Responsabilità
Il noleggiatore è responsabile dei danni causati da lui o che si verificano nella sua area. Questo vale in particolare per i danni causati dalla restituzione tardiva, dall'uso improprio e dall'immagazzinamento scorretto (perdita totale o parziale). Il noleggiatore non è responsabile dei danni che si verificano nell'ambito della normale usura. 

§ 11 Corsi di formazione

1. I corsi e gli eventi di gruppo offerti da Airless Discounter GmbH, con i rispettivi servizi e prezzi, sono pubblicati sul sito web www.airless-discounter.de.

2. L'iscrizione ai corsi di formazione e agli eventi di gruppo deve essere fatta per telefono, per iscritto o online attraverso il sito web www.airless-discounter.de. Il contratto è concluso dopo la conferma da parte di Airless Discounter GmbH in forma di testo.

3. Airless Discounter GmbH ha il diritto di non tenere e di annullare i corsi per motivi giustificati, in particolare a causa di un numero insufficiente di partecipanti. In questo caso, la Airless Discounter GmbH ha il diritto di offrire ai partecipanti la possibilità di partecipare ad un corso (con lo stesso contenuto) in una data successiva invece di rimborsare le quote già pagate.

4. Il cliente può cancellare la partecipazione a un corso o a un evento di gruppo fino a 3 settimane prima della data di inizio e con l'interruzione dell'obbligo di pagare la quota. Se la cancellazione avviene fino a una settimana (7 giorni di calendario) prima della data d'inizio, il cliente deve pagare alla Airless Discounter GmbH il 50% della tariffa concordata. In caso di cancellazione meno di 7 giorni prima dell'inizio del corso o di mancata partecipazione al corso, alla Airless Discounter GmbH verrà addebitata l'intera quota dell'evento o del corso.

5. Il diritto a partecipare a un corso e a tenere un evento decade se il servizio non viene accettato entro 45 minuti dall'orario di inizio previsto.

6. Durante l'evento è obbligatorio obbedire al personale di Airless Discounter GmbH per motivi di sicurezza. In caso di inadempienza, Airless Discounter GmbH si riserva il diritto di escludere questi partecipanti dalla partecipazione all'evento. I costi di questo sono a carico del partecipante.

§ 12 Scelta della legge, luogo di giurisdizione

Tutte le controversie derivanti da questo rapporto giuridico sono soggette al diritto della Repubblica Federale di Germania. Nel caso dei consumatori, questa scelta della legge si applica solo nella misura in cui la protezione concessa non è revocata da disposizioni obbligatorie della legge dello stato in cui il consumatore ha la sua residenza abituale. L'applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni è esclusa.
Se l'acquirente è un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico o un fondo speciale di diritto pubblico, il foro esclusivo per tutte le controversie derivanti dal presente contratto è la sede legale della Airless Discounter GmbH. Lo stesso vale se l'acquirente non ha un foro generale in Germania o se il luogo di residenza o di domicilio abituale dell'acquirente è sconosciuto al momento della presentazione dell'azione.

§ 13 Clausola di salvaguardia

Se singole disposizioni di queste condizioni generali sono o diventano non valide o inapplicabili, le restanti disposizioni di queste condizioni generali rimangono inalterate, a meno che l'omissione delle singole clausole non ponga una parte contraente in uno svantaggio così irragionevole che non ci si possa più aspettare che essa aderisca al contratto.


Fine dei termini e delle condizioni generali


Informazioni sulla risoluzione delle controversie online
La Commissione UE offre una piattaforma online per la risoluzione delle controversie al seguente link: http://ec.europa.eu/consumers/odr.
Questa piattaforma serve come punto di contatto per la risoluzione extragiudiziale delle controversie derivanti da contratti di acquisto online o di servizi che coinvolgono un consumatore.

Articoli visti di recente

Die Erfassung durch Google Analytics auf dieser Website wird zukünftig verhindert.